907

Контакт з інопланетянами. У вас є 10 секунд на вітання. За вашими словами будуть судити про все людство. Що ви скажете?

1977 року українець побажав прибульцям «щастя, здоров’я». Зараз записи з цим посланням прямують у бік сузір’їв Жирафа й Андромеди.

  • У другій половині 1970-х планети-гіганти Сонячної системи зблизилися. Став можливим гравітаційний маневр: космічний апарат проходить повз планету по дотичній, підхоплюється полем тяжіння та розганяється до наступної цілі.
  • NASA використало момент для запуску двох зондів до Юпітера, Сатурна, Урана, Нептуна. «Вояджер-1» вже покинув межі Сонячної системи. «Вояджер-2» покине за 10–20 років. До кожного зонда прикріплений футляр з позолоченою платівкою, голкою для відтворення та інструкцією, як встановити голку на поверхню запису.
Зонд «Вояджер». Фото: NASA
  • На диску закодовані послання президента США Картера і генсека ООН Вальдгайма, 116 зображень (є фото українського бігуна Валерія Борзова, переможця стометрівки на Олімпіаді-72), 27 музичних творів, 50 звуків планети і вітання 55 мовами світу.
Фото з платівки «Вояджера», Земля. Джерело: NASA
Фото з платівки «Вояджера», річка Снейк та хребет Титон, США. Джерело: National Archives and Records Administration
Фото з платівки «Вояджера», рентген руки. Фото: National Astronomy and Ionosphere Center
Фото з платівки «Вояджера», перемога Валерія Борзова. Джерело: Фото: History of the Olympics, Picturepoint, London / NASA Jet Propulsion Laboratory / Fkickr / CC BY-NC-ND 2.0
  • Керівнику програми Карлу Сагану не вдалося записати голоси делегатів ООН. Він звернувся до філологів Корнелльського університету, які підшукали носіїв мов. Кожен сам вирішував, що говорити. Чоловік, позначений як Andrew Cebelsky, вимовив: «Пересилаємо привіт із нашого світу, бажаємо щастя, здоров’я і многая літа». Ким була ця людина, #WAS не зміг встановити.
  • Зараз «Вояджер-2» перебуває майже у 18 мільярдах кілометрів від Землі, «Вояджер-1» — у 21,5 мільярдах. Послання досі шукають своїх одержувачів.
183

30 серпня 2018 року впав тиск усередині російського корабля «Союз МС-09», що зараз пристикований до Міжнародної космічної станції. Повітря виходило через отвір в обшивці побутового відсіку. Поряд знайшли сліди свердла. «Роскосмос» не відкидає версії, ніби діру зробили американські астронавти, які домагалися швидшого повернення на Землю через хворобу колеги.

Утім, астронавти добре знають безпечніший метод саботажу. Ідея збереглася в записах місії «Аполлон-10».

Отже, 24 травня 1969 року. Космічний апарат виконав обліт Місяця і повертається на Землю. Невагомість.

Командир Томас Стаффорд: Ох, хто це зробив?
Пілот командного модуля Джон Янг: Хто зробив що?
Пілот місячного модуля Юджин Сернан: Що?
Стаффорд: Хто ЦЕ зробив?
(Сміх)
Сернан: Звідки це прилетіло?
Стаффорд: Дайте мені швидко серветку, сюди кавелик летить!
Янг: Я цього не робив. Це не один з моїх.
Сернан: Я не думаю, що це моє.
Стаффорд: Мій був масткіший, ніж цей. Викиньте його звідси.
Янг: Господи боже.
(Сміх)

Орбітальний туалет на той час являв собою пластиковий мішок з присоском для дупи, і хтось з членів екіпажу помилився при застосуванні. Американські журналісти, які пишуть про космос, називають цей епізод «Кавелик-1». Знайдете його на 414-й сторінці розшифровки. Найдопитливіші зможуть дочитати до «Кавелика-2», що стався трохи пізніше.

Фото: NASA

Всі історії (164)