Hatfields McCoys

Сколько людей может погубить свинья? История великой американской вендетты

Спор фермерских семей МакКлуров и Стоунфилдов за свинью в игре World of Warcraft не кажется американцам смешным. Они узнают в нем конфликт МакКоев с Хэтфилдами. История войны двух семей стала частью культуры и фольклора США.

Кавказские страсти на границе Кентукки и Западной Виргинии — 11 убитых, повешенный, 7 пожизненно осужденных. Так бывает, если неприязнь между соседями подпитывается свободным доступом к оружию и не сдерживается полицией.

Середина 19 века. На границе штатов Кентукки и Западная Виргиния живут рядом Хэтфилды и Маккои — в сумме почти сотня близких и дальних родственников. Хэтфилды побогаче, пилят лес. Маккои беднее, работают на ферме. Те и другие активно торгуют самогоном и на всех фото позируют с оружием.

Hatfield Clan
Клан Хэтфилдов в 1897 году. «Дьявол Энс» — второй слева в среднем ряду. Фото: Wikipedia

Глава семьи Уильям «Дьявол Энс» Хэтфилд — харизматичный патриарх с хищным профилем, густой черной бородой и тяжелым взглядом. Лидер ирландского клана Маккоев «Старый Ранл» Рэндольф — джентльмен с усиками, любивший читать Библию вслух.

Когда вспыхнула Гражданская война, «Дьявол Энс» поддержал южные штаты и рабовладение. Маккои выступили за северян и освобождение чернокожих. Это не добавило любви между соседями.

Сначала была свинья

1878 году, нелюбовь стала ненавистью. Выяснилось, что 16-летняя малышка Розанна Маккой носит под сердцем ребенка Джона Хэтфилда, сына главы враждебного клана. Нервы на пределе, а тут еще эта свинья… Из-за борова, насечки на ушах которого были похожи на клейма обоих кланов, началась судебная тяжба.

Билли Стейтон, состоявший в дальнем родстве с обеими семьями, дал показания в пользу Хэтфилдов. Два года спустя молодые Маккои спровоцировали драку и подстрелили его, якобы для самозащиты.

floodwall Hatfields & McCoys
Противопаводковая стена в городке Матеван, Западная Виргиния. Панно изображает семьи Хэтфилд и Маккой, а также спорного борова. Фото: U.S. Army Corps of Engineers / usace.army.mil

Мясорубка

1882 год. Элисон Хэтфилд, брат «Дьявола Энса», пытается разнять обычную драку в салуне. На него с ножами бросаются три брата старшего Маккоя. Потом шериф насчитает на теле 26 ран. Выстрелив Элисону напоследок в живот, ирландцы пытались сбежать, но их задержали местные констебли.

Когда «Дьявол Энс» узнал о случившимся, то сел чистить ружье. Пытаясь спасти арестованных от самосуда, шериф повез троицу в другой штат.

Devil Anse
Уильям Андерсон Хэтфилд по кличке "Дьявол Энс". Фото: West Virginia Archives and History Photograph Collection Database
Devil Anse
Слева направо: Ок Дэмрон, "Дьявол Энс" Хэтфилд, Джим Вэнс, У.Борден. Фото: West Virginia Archives and History Photograph Collection Database

Элисон Хэтфилд умер в ту же ночь, и конвой шерифа настигли его разъяренные родственники. Бада, Фрамера, Толберта Маккоев привязали к папайе и расстреляли. В каждом найдут по полсотни пуль. Поговаривали, что в них стреляли даже дети.

Спустя несколько месяцев гибнет еще один Маккой, Джеф. Он в ссоре подстрелил почтальона и «Дьявол Энс» использовал повод для самосуда. Шериф и судья в тех краях были Хэтфилдами.

Кровавая развязка

В череде перестрелок и засад оба клана теряли мужчин. Наконец, в новогоднюю ночь 1888 года Хэтфилды решили поставить точку в истории. Десятка полтора людей расстреливают и поджигают дом «Старого Ранла» Маккоя. Лидер ирландского клана успевает сбежать, но его жена была искалечена, а его маленькие дочь и сын убиты.

Ran McCoy
Рэндольф "Старый Ранл" Маккой. Фото: семейный архив Эдварда Маккоя / West Virginia Archives and History Photograph Collection Database

Гибель детей наконец всколыхнула власти. Губернатор Кентукки пригрозил вторжением ополчения в Западную Виргинию. Под этим давлением восемь Хэтфилдов были арестованы и экстрадированы. Решением Верховного суда 7 из них пожизненно отправили за решетку,  одного повесили.

HATFIELD death
Элисон "Хлопковая Башка" Маунтс, внебрачный сын Элисона Хэтфилда, убитого Маккоями в 1882 году. В 1888 году участвовал в нападении на дом "Старого Ранла" Маккоя. Обвинен в убийстве его дочери, повешен. Фото: Pikeville Public Library
was_svinya-razdora_07
Элисон "Хлопковая Башка" Маунтс, внебрачный сын Элисона Хэтфилда, убитого Маккоями в 1882 году. В 1888 году участвовал в нападении на дом "Старого Ранла" Маккоя. Обвинен в убийстве его дочери, повешен. Фото: findagrave.com

Миру мир

С этого момента вражда пошла на спад. Патриархи обоих кланов избежали пуль врагов и петли палача. «Старый Ранл» Маккой пережил половину из своих 17 детей и умер в 88 лет. «Дьявол Энс» на старости занялся разведением породистых свиней и дожил до 82-х.

В 2003 году потомки Хэтфилдов и Маккоев подписали символическое перемирие. Это транслировалось по телевидению в прямом эфире. Сейчас они хорошо зарабатывают на производстве кукурузного самогона «Напиток Дьявола», экскурсионных программах, тематическом фестивале и марафонском забеге по местам убийств.